Feature Request: CreateWaypoint script function

This issue has been recorded in BioWare's internal tracking system. Reference number: 210251 -BryanDerksen

Description

Currently it is impossible to create waypoints by script, which is necessary for adding party members to the party selection screen without overriding the char_stage area.

CreateWaypoint would also be quite useful in many other situations, such as adding patrol paths to existing areas.